November 11th, 2006

Вот так начнешь изучать фамильные портреты и поверишь в переселение душ...(С)

На излете советской власти в питерском издательстве "Аврора" был великолепно издан огромный перекидной календарь с репродукциями рекламных вывесок петербургской торговли конца ХIХ-го, начала ХХ-го века.
Что забавно - издан для целенаправленной отправки за рубеж. Потому как все подписи, вступительная статья и даже выходные данные - исключительно на английском. Что, конечно, понятно - советским трудящимся в те годы лучше было не знать ассортимент магазинов при проклятом царизме.
Мне календарь был подарен переводчиком издательства, там были предусмотрены какие-то авторские экземпляры.

Так я собственно, вот о чем:

Вот это, к примеру, - реклама бакалейной торговли:



Прочие детали давайте отдельно обсудим, а сейчас поглядим-ка, что это за коробочка в центре композиции.
Collapse )