?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Безрыбье

Искал в сети информацию о промысле раков в нынешней России. И наткнулся на вот такой свежий приказ Минсельхоза:



По-моему, "рыболовство раков" это прекрасно. На безрыбье, как говорится.

Comments

( 9 комментариев — Добавить комментарий )
modest_kukan
Nov. 27th, 2012 07:39 am (UTC)
Да, русской языком должно быть много и можно уметь об него пользоваться. И ведь подписал министр с/х Н.В. Федоров, и Минюст России 22 ноября 2012 г. это зарегистрировал. Рыболовы.
mistle_real
Nov. 27th, 2012 07:46 am (UTC)
тем не менее, в терминологии именно так)
kare_l
Nov. 27th, 2012 08:01 am (UTC)
Ну вот странно, во всяких Правилах рыболовства и т.д.: "лов раков" или "добыча раков". Всё таки "рыболовство раков" звучит как-то совсем криво.
mistle_real
Nov. 27th, 2012 08:14 am (UTC)
Я к тому гвоорю, что не раз и не два встречала это самое "рыболовство раков" в нормативной документации:) Подумала, что это спецтермин.
Денис Нос
Apr. 26th, 2014 05:49 am (UTC)
нормативная документация идёт с советских времен тотальной безграмотности не русских людей во власти. Не зря ведь термин советский новояз придумал народ. Лов раков и никак иначе.
plyazhnikov
Nov. 27th, 2012 08:52 am (UTC)
"Ловля раков" сказать нельзя будто бы.

july13
Nov. 27th, 2012 09:02 am (UTC)
слово "вылов" их видимо коробит)
rybalkavamerike
Nov. 27th, 2012 03:42 pm (UTC)
промысел - нормальное слово, чем не угодило:)
бюрократия такая бюрократия.
shadow_of_raven
Nov. 27th, 2012 03:53 pm (UTC)
Мда... эх, помню как мы пацанами на Оке раков по норам ловили!
( 9 комментариев — Добавить комментарий )