?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На излете советской власти в питерском издательстве "Аврора" был великолепно издан огромный перекидной календарь с репродукциями рекламных вывесок петербургской торговли конца ХIХ-го, начала ХХ-го века.
Что забавно - издан для целенаправленной отправки за рубеж. Потому как все подписи, вступительная статья и даже выходные данные - исключительно на английском. Что, конечно, понятно - советским трудящимся в те годы лучше было не знать ассортимент магазинов при проклятом царизме.
Мне календарь был подарен переводчиком издательства, там были предусмотрены какие-то авторские экземпляры.

Так я собственно, вот о чем:

Вот это, к примеру, - реклама бакалейной торговли:



Прочие детали давайте отдельно обсудим, а сейчас поглядим-ка, что это за коробочка в центре композиции.




Ба!
Да это же овсяные хлопья Геркулес!
С каким-то русско-американским бодибилдером на картинке.
А вы что же - думали, что их Минпищепром придумал?
Ха-ха...

Comments

( 7 комментариев — Добавить комментарий )
helga
Nov. 11th, 2006 04:08 pm (UTC)
Ха-ха...
А ведь я вправду так думала, спасибо...
seremyaga
Nov. 11th, 2006 05:04 pm (UTC)
думали, если честно ;)
ashalynd
Nov. 11th, 2006 06:51 pm (UTC)
В Голландии точно такие же овсяные хлопья, как у нас, продаются под маркой Quaker с изображением дяденьки петровских времен, в высокой шляпе и белоснежном парике (видимо, имеются в виду американские квакеры, живущие вдали от цивилизации). Компания эта, кажется, изначально тоже американская и специализируется на всяких-разных зерновых и еде из них (только гречку, гады, исключительно в виде муки тут продают :( )
kstati
Nov. 11th, 2006 11:41 pm (UTC)
Отличное открытие!
ella_k
Nov. 12th, 2006 12:28 pm (UTC)
А что на бутылочках в заднем ряду написано?
И кстати, в больших мешках - посередке мука, а по бокам что? Там надписей нет, но Ваши предположения?
kare_l
Nov. 12th, 2006 02:22 pm (UTC)
Крупа какая-то.
sektant_ivorona
Mar. 21st, 2007 01:36 am (UTC)
огромное спасибо!
очень интересно.
в каком году?
кто были художники?
кинитесь ссылкой, буду весьма благодарен!
( 7 комментариев — Добавить комментарий )

Profile

kare_l
Максим Сырников
www.syrnikov.ru

Latest Month

February 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars